miên man 亘 连翩 miên man suy nghĩ. 浮想连翩。 miên man không dứt. 连翩而至。 烦冗; 烦琐 ...
suy nghĩ 沉思 những bước chân nặng nề đã cắt đứt dòng suy nghĩ của anh ấy....
Câu ví dụ
他天天来当她帮手,对她好得让她胡思乱想, Hắn mỗi ngày đến làm nàng giúp đỡ, đối nàng tốt được để cho nàng miên man suy nghĩ,
他天天来当她帮手,对她好得让她胡思乱想, Hắn mỗi ngày đến làm nàng giúp đỡ, đối nàng tốt được để cho nàng miên man suy nghĩ,
他天天来当她帮手,对她好得让她胡思乱想, Hắn mỗi ngày đến làm nàng giúp đỡ, đối nàng tốt được để cho nàng miên man suy nghĩ,
难道三叔每天也都是这样,在这张桌子后面胡思乱想吗? Chẳng lẽ ngày nào của chú Ba cũng chỉ có như vậy, ngồi ở trước cái bàn này miên man suy nghĩ thôi sao?
窗外的阳光异常的强烈,我在家里胡思乱想着,我想到了坤州。 Ngoài cửa sổ ánh sáng mặt trời dị thường mãnh liệt, tôi ở nhà miên man suy nghĩ, tôi nghĩ đến Khôn Châu.
窗外的阳光异常的强烈,我在家里胡思乱想着,我想到了坤州。 Ngoài cửa sổ ánh sáng mặt trời dị thường mãnh liệt, tôi ở nhà miên man suy nghĩ, tôi nghĩ đến Khôn Châu.
“爱情就是那么讨人厌,我觉得我都快变成一个胡思乱想、疑神疑鬼的女人,那一点都不像我的个性。 “Tình yêu thật sự là một thứ đáng ghét, em cảm thấy mình đang trở thành một kẻ miên man suy nghĩ, một cô gái nghi ngờ mọi thứ, thật không giống cá tính của em.
他不愿意表现得像个焦急等待丈夫的妻子,所以通常都是睡在床上看书,或者胡思乱想,直到赵靖宇推开房门,然後浴室门被打开又关上。 Cậu không muốn tỏ vẻ lo lắng chờ đợi như vợ đợi chồng cho nên bình thường đều nằm trên giường đọc sách hoặc miên man suy nghĩ cho đến khi Junhyung đẩy cửa phòng, rồi vào phòng tắm.
景好好昨晚上胡思乱想了许久才睡着,睡得晚,隔天醒来的也有些晚,可是她打开手机的第一个念头,并不是看时间,反而是去看了来电显示。 Tối hôm qua Cảnh Hảo Hảo miên man suy nghĩ hồi lâu mới ngủ, ngủ muộn, hôm sau tỉnh lại cũng có chút trễ, nhưng cô mở di động ra, suy nghĩ đầu tiên trong đầu, cũng không phải nhìn thời gian, ngược lại muốn đi nhìn điện báo một chút.